illuminazione

illuminazione
f.
1) освещение (n.), свет (m.); иллюминация

illuminazione elettrica — электрическое освещение

illuminazione al neon — неоновый свет

illuminazione a giorno — яркое освещение (яркий свет)

illuminazione naturale (artificiale) — естественное (искусственное) освещение

illuminazione stradale — уличное освещение

illuminazione natalizia — предпраздничная иллюминация

2) (fig.) озарение (n.), прозрение (n.), внезапная догадка

ha avuto un illuminazione — его осенило (озарило; его осенила гениальная мысль)

3) (rel.) божественное наитие

Il nuovo dizionario italiano-russo. 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "illuminazione" в других словарях:

  • illuminazione — /il:umina tsjone/ s.f. [dal lat. tardo illuminatio onis ]. 1. a. [l illuminare: i. di una sala ] ▶◀ (non com.) illuminamento. ◀▶ abbuiamento, oscuramento. b. [la quantità di luce, spec. artificiale, da cui un ambiente o un luogo è illuminato]… …   Enciclopedia Italiana

  • illuminazione — il·lu·mi·na·zió·ne s.f. AU 1a. l illuminare, l illuminarsi e il loro risultato 1b. la luce che rischiara un oggetto o un luogo: l illuminazione di quel quadro è insufficiente; illuminazione diretta, indiretta 1c. l insieme delle apparecchiature e …   Dizionario italiano

  • illuminazione — {{hw}}{{illuminazione}}{{/hw}}s. f. 1 Diffusione di luce; SIN. Illuminamento. 2 Complesso degli apparecchi e dei mezzi usati per illuminare artificialmente. 3 Improvvisa apertura dell intelletto alla conoscenza del vero per opera della grazia. 4… …   Enciclopedia di italiano

  • illuminazione — pl.f. illuminazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • illuminazione — s. f. 1. luce, lampade 2. illuminamento, rischiaramento, irradiazione, schiarimento CONTR. oscuramento, offuscamento, ottenebramento, oscurazione, oscurità, adombramento 3. (fig.) rivelazione, intuizione, folgorazione, scintilla (fig.), trovata,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • AEC Illuminazione — est un fabricant italien d éclairage public. Sommaire 1 Historique 2 Modèles 2.1 Modèles inconnus 3 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • lumnazion — illuminazione, luminaria, grande quantità di luci accese, in occasione di una festa pubblica e cittadina …   Dizionario Materano

  • Claudio Bellini — File:Bell008.JPG Claudio Bellini Claudio Bellini (born 1963) is an Italian born architect and designer based in Milan. His activities range from architecture and urban planning to product and furniture design for Italian and international… …   Wikipedia

  • luce — lù·ce s.f. 1a. FO ente fisico, generato da una sorgente, naturale o artificiale, che rende le cose visibili all occhio: luce intensa, fioca, abbagliante, luce del sole, luce naturale, artificiale, un raggio, un fascio di luce | luce diretta,… …   Dizionario italiano

  • Sirio Carrapa — Infobox Person name = Sirio Carrapa caption = Sirio Carrapa birth date = May 12, 1807 birth place = Borgagne, Italy death date = death place = other names = known for = Guru of Surat Shabd Yoga occupation = Teacher of Ayurvedic massage… …   Wikipedia

  • Beleuchtung — (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder künstlichem Licht. I. Allgemeines. A. Beleuchtungsmethoden. Die Beleuchtung mit natürlichem Lichte erfolgt entweder durch direktes Einfallen der Sonnenstrahlen oder des… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»